AD
路透纽约12月27日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周一下跌,结束连续五天的涨势,因中国升息恐将令原油需求放缓,且美国东海岸一家大型炼厂恢复运转.油价此前曾短暂触及26个月新高.
由于美国东北部遭遇的暴风雪进一步压低了本就因假期而清淡的成交量,并可能推高家用燃料油需求,许多交易商预期,油价将很快重现第四季的涨势,升向每桶100美元,因主要的石油输出国组织(OPEC)成员国无意采取措施遏制油价涨势.
美国2月原油期货跌0.51美元,结算价报每桶91美元,盘中高点在91.88,为2008年10月以来最高水准.
伦敦洲际交易所(ICE)布兰特原油涨0.08美元,结算价报每桶93.85美元.
原油价格从每桶90.51美元的日低反弹,但交易商称这可能不过是因为在市场交投清淡时出现较大买单.原油期货成交量约为160,000口,仅为正常交易量的四分之一.
美国的暴风雪肆虐,使交通受到严重影响,纽约商业期货交易所(NYMEX)因此而推迟两小时开始场内交易.市场人士认为恶劣天气是一把双刃剑:在刺激取暖油需求的同时,会减少交通用燃料油的需求,因为汽车无法上路,飞机无法正常飞行.不过分析师称,一旦天气好转时,需求或会增长.
**中国和OPEC**
尽管交易清淡,周一交易商需消化两个重大因素:中国在两个多月内第二次加息;阿拉伯国家石油部长会议表明石油输出国组织(OPEC)不愿增加原油产量.
尽管市场对中国加息已有预期,但这个时机仍让人感到意外.大多数市场对此反应平稳,但也担忧高利率会使大宗商品的需求放缓.[ID:nCN1512107}
中国上次于10月中旬加息,而後油价下跌4%,不久油价恢复且目前已经上涨9%.
MF Global的能源和金属分析师Edward Meir称,"我认为中国加息会使价格出现修正,但并不会导致崩盘,目前我们已经看到了市场是这样的情况"
在开罗召开的阿拉伯产油国会议上,科威特石油部长称,全球经济可以承受每桶100美元的油价,且该组织的其他成员也没有意愿在明年6月的OPEC会议之前增加产量.
**暴风雪刺激油品需求**
自8月末以来,油价已经上涨27%,因美元疲软,欧洲和美国寒冷天气刺激采暖油需求并导致原油库存减少.
NYMEX-1月汽油期货合约周一跌2.17美分,或0.9%,收于每加仑2.4209美元,高于原油0.56%的跌幅.
全美气象服务(NWS)预测,本周取暖油需求料将比正常水平低1.2%,而上周的需求比正常水平高约4%.(完)
--编译/审校 徐文焰/李春喜/张涛/张荻
下周市场迎来英国央行决议，OPEC+技术会议，各国制造业PMI，最重要的则是每月一度的重磅美国非农就业报告。除了这些日常关注的财经事件和数据，投资者还要密切关注疫情的进一步动态，...
我们鼓励您使用评论，与用户沟通，共享您的观点并向作者及互相提问。 但是，为了获得有价值和期待的高水平评论，请注意以下标准：
保持关注及正确方向。 只发布与所讨论话题相关的材料。 保持尊重。 即使是负面的意见，也可以用积极的外交辞令进行组织。 用标准书写风格。 包括标点和大小写。 注： 评论中如有垃圾和/或促销信息和链接都将被删除。 避免亵渎、诽谤或人身攻击，对于作者或其他用户。 仅允许中文评论。垃圾邮件或滥发信息的肇事者都将被从网站删除并禁止以后进行注册，这由Investing.com自由决定。
我已经阅读Investing.com评论指南并同意所述条款。 我同意确定屏蔽%USER_NAME%？
如果屏蔽，您和%USER_NAME%都无法看到相互在Investing.com上发布的信息。
