AD
以 一生一世 为股号的翠华（01314-HK），总让人联想到回味无穷的港剧梗和缠绵悱恻的怀旧色彩。纵然如此，也挽救不了它上市至今股价狂泻71%的尴尬。
近日，作为小股东的英国对冲基金公司Noster Capital LLP发公开信批评翠华的管理水平，质疑该公司错误运用资金，促翠华在目前股价处历史地位时回购股份。
截至2019年7月10日，翠华的股价为0.63港元，处于上市以来的最低点，市值为8.89亿港元。想当年，翠华2012年IPO的招股价达2.27港元，上市后市值曾最高达到75.3186亿港元。当前的股价较之上市价2.27港元大跌72.25%，较峰值5.434港元狂泻88.41%，从上图可以看到，除了一马平川的低位曲线外，交投量也极度低迷，在这个时候回购股份确实有其战略意义，既有利于提振股价，也能活跃交易气氛。
截至2019年3月31日止，翠华持有现金及现金等价物4.245亿港元，计息银行借款仅为6299万港元，即使不考虑1411万港元的拟派发末期股息，仍有极其充裕的现金可供支配。按截至2019年6月底止的已发行股份数14.11亿股计算，每股现金高达0.3港元，已相当于其股价的47.6%。
Noster指责翠华宁愿将资金分散投资于5个新概念餐厅项目，而这些项目与其核心茶餐厅业务并不相符，认为翠华管理层不关心小股东利益，只想 简单地拥有更多餐厅 ，而不懂得有效的资本配置。
多元化策略能否凑效？
截至2019年3月31日，翠华共经营83间餐厅，其中有44间位于香港、35间位于中国内地、3间位于澳门和1间位于新加坡，以及六家副线品牌，分别为 廿一堂 、 BEAT Bakery 、 Chez Shibata 、 轻。快翠 、 千羽堂 和 花盛 。
翠华创始人及主席李远康的儿子李祉键于2019年6月1日正式获委任为行政总裁，从履历来看，李祉键于2007年起加入公司，担任市场推广及设计主任，随后担任项目发展部主管，负责制定集团的发展方针及店铺规划，在此之后担任集团的品牌发展部主管，负责企业发展、租赁合作及业务多元化发展。在不足一年内，推出五个全新品牌，分别为日本烧肉盖饭专门店 廿一堂 、以日本面粉及天然发酵技术制作面包的 BEAT Bakery 、 轻。快翠 、设有自选下单的日式简易料理 千羽堂 以及供应海南鸡及咖喱自取服务的 花盛 。
也就是说，这一口气五个新概念餐厅项目均在新掌门人李祉键的领导下推出，很明显新一代行政总裁的发展方向是品牌多元化，而这必然产生大笔启动开支。
从下图可以看到，翠华的分店数目持续攀升，尤其对内地业务的投资，这与香港快餐店同行收缩内地业务的做法不同。然而，店铺数目的攀升却未能带动收入增长，从图中可以看到，自2016财年开始，翠华的收入增长呆滞不前，甚至稍微向下，这不禁让人怀疑，多元化策略能否起到提升收入和经营表现的作用。
早在2017年，Noster Capital就公开呼吁小股东，反对翠华以2.55亿元向主席李远康在内的五名创办人收购观塘物业。虽然翠华后来主动终止了交易，但Noster Capital批评，小股东一直没有得到有关交易的合理解释，令人觉得翠华管理层将关联人士的利益置于其他小股东之上，期望新上任行政总裁的李祉键能听取小股东意见，回购股份。
翠华通过《信报》回应，其正努力不懈专注业务发展，积极提升业务，并一如以往与伙伴及投资者交流。翠华还指出，虽然过去营商环境充满挑战，该公司过去一年仍合共派发股息2港仙，派息率达5倍以上。上市至今，该公司已合共派发股息0.376港元，致力回馈股东。
目前，创始人持有翠华的62.28%权益，拥有绝对的话语权，但是大股东内部或也存在分歧，利益最大化估计是平息大股东之间纷争的最终办法，而这可能关乎如何将公司发展壮大，提升盈利水平。
与此同时在资本市场，占有绝对控股权益的大股东与小股东之间通常也存在利益的博弈，例如在公司前景向好但是股价低迷之际，大股东提出私有化，以深度折让价从心灰意冷的小股东手中买入股票退市。
但是在香港市场，私有化并不容易，而且法规倾向于保障小股东利益，大股东要实现私有化或首先得通过小股东一关，所以即使大股东内部达成一致意见，或也难以获得小股东的同意。改善公司业绩，提升股价，方为上着。
尽管扩张依然，但翠华的收入和业绩表现却并不理想。不论是从大股东还是小股东的利益出发，提升公司的经营效率和盈利状况才是最实际的策略。
从下图来看，翠华的收入增长与新店开张的速度不成正比，而这几年的盈利表现更是令人失望，也许该公司需要考虑的是如何提升单店收入，同时通过有效节省成本来提升整体经营表现。
作为劳动力密集型服务性行业，在最低工资保障下，餐饮业的员工成本难以压缩，而翠华有中央厨房可以实现有效的食材分配，节省食材开支，从其历年的毛利率水平来看，该公司在食材配置优化方面还是卓有成效的，所以只能在其他用度上实现节省成本的目标，例如缩减店面面积，降低水电开支和租金开支。
下图显示，翠华的员工成本及存货成本占比最高，不过存货成本占比在这几年已有所改善，但是物业租金及相关开支比重却不断上升，或意味着在这方面有可以改善的空间。事实上，翠华的新任管理层也在业绩发布会上提到未来在店铺租约期满后将不再续约（仅除了位于人流旺地段的旗舰店），而会在人流较大的交通枢纽等地开设新店，而且或会控制店面面积，以提升单店收入的同时节约成本。
结语
截至2019年3月31日，翠华的股东应占权益为11.056亿港元，或每股0.784港元。按0.63港元计，市账率为0.804，反映当前的股价较其股东权益仍具有19.64%的折让。眼看着股价的一再沉沦，高位介入的小股东还能 回家乡 吗？但愿新管理层能交出一份让所有股东都满意的成绩表。
财联社1月29日讯，昨日三大股指集体调整，深证成指、创业板指跌破3%，北向资金大幅流出。板块方面，除公用事业板块微涨外，其余板块全部下跌，其中电气设备和电子板块跌幅居前。截至收盘，...
财联社（上海，记者 韩理）讯，1月28日，A股遭遇市场大跌，上证指数下跌1.91%，盘中失守3500点；创业板指跌3.63%，创4个月最大跌幅。而在行业方面，申万28个一级行业除公...
导读：1、上市不到半年的西域旅游或被实施退市风险警示；2、闲鱼、58同城等12家平台被约谈；3、丹化科技、宏达股份、美盛文化、哈药股份等个股发生大额预亏；4、上海消保委将加强盲盒市...
我们鼓励您使用评论，与用户沟通，共享您的观点并向作者及互相提问。 但是，为了获得有价值和期待的高水平评论，请注意以下标准：
保持关注及正确方向。 只发布与所讨论话题相关的材料。 保持尊重。 即使是负面的意见，也可以用积极的外交辞令进行组织。 用标准书写风格。 包括标点和大小写。 注： 评论中如有垃圾和/或促销信息和链接都将被删除。 避免亵渎、诽谤或人身攻击，对于作者或其他用户。 仅允许中文评论。垃圾邮件或滥发信息的肇事者都将被从网站删除并禁止以后进行注册，这由Investing.com自由决定。
我已经阅读Investing.com评论指南并同意所述条款。 我同意确定屏蔽%USER_NAME%？
如果屏蔽，您和%USER_NAME%都无法看到相互在Investing.com上发布的信息。
