华尔街裁员进行时：花旗或削减上百个股票交易岗位 提供者 Investing.com

英为财情Investing.com 彭博周二援引知情人士称，今年花旗集团准备在固定收益和股票交易部门进行裁员，其中包括至少100个股票交易部门的工作岗位，相当于该部门员工的10%。

这不会是最后一个与交易部门有关的裁员新闻， Sandler O'Neill分析师杰夫 哈特（Jeff Harte）指数。 华尔街的其他银行也有同样的考虑。

除了花旗之外，本月初德意志银行 (DE:DBKGn)已经宣布了退出股票交易的计划，同时裁员18000人。包括汇丰控股 (NYSE:HSBC)、法国兴业银行 (PA:SOGN)在内的欧洲其他主要银行也正在淘汰数百名员工。

近几个月以来，银行的交易部门已经展露疲态。华尔街五大行的交易收入在第二季度下降了8%，而一季度更是下滑了14%。在扣除了出售一家交易公司股权所获得的一次性收益之后，花旗集团的股票和固定收益交易总收入下降了5%；上半年股票交易收益下跌了17%。

花旗已经花费了数年时间试图令股票交易部门变得更强大，但如今却不得不进行裁员。顶级投行表示，鉴于美联储利率路径以及其他的一些不确定性，客户都暂时采取了观望态度。然而现在，越来越多的银行都在裁员，表明银行高管们担心这些问题可能不是暂时性的。

除了今年的市场波动之外，还有一系列因素在打击柜台交易。银行最活跃的客户 对冲基金遭遇了资金流出的困境，同时难以跑赢低成本基金；新规则限制了贷款人用自有资金进行重大押注的能力和意愿；技术进步也使得不同市场之间的差价缩小。

尤其是花旗还面临着成本削减的压力。此前，该银行承诺要改善它的效益比，但分析师对目前的进展感到失望。在上半年，花旗的效益比提高到了56.5%，同比改善了90个基点；不过，花旗今年的目标是削减175个基点，而在未来几个月是银行收入的淡季，意味着花旗的处境不妙。

花旗集团 (NYSE:C)周一下跌了0.54%，过去12个月累计仅上涨0.11%，不过今年迄今股价上涨了38%。

【本文来自英为财情Investing.com，阅读更多请登录cn.Investing.com或下载英为财情 App】

推荐阅读：

喜忧参半的花旗银行

美国大银行都已发布财报：这三只银行股最值得买入

美股本周需要关注的三只股票：苹果、宝洁、Beyond Meat

一周前瞻：投资者静待美联储会议 美股、美元有望守住阵地
光伏业绩爆棚，上游玻璃厂商开足马力，四季度净利暴涨28倍！ 提供者 财联社 - 2021年1月29日

财联社1月29日讯，受益于光伏行业高景气度，上游玻璃厂商业绩爆棚。洛阳玻璃、安彩高科昨日发布业绩预增公告。其中，洛阳玻璃预计全年净利同比增4.56到5.3倍，扣非净利同比增23-2...

大摩：予小鹏汽车“增持”评级，目标价70美元 提供者 智通财经 - 2021年1月29日

智通财经APP获悉，摩根士丹利分析师Tim Hsiao首予小鹏汽车 (NYSE:XPEV)(XPEV.US)“增持”评级，目标价70美元。该分析师表示，对小鹏汽车的内部研发和大众市...

汽车“财”之道·要闻汇总【1月29日】 提供者 财联社 - 2021年1月29日

2020年中国汽车商品进出口总额1514亿美元 1月27日，中国汽车工业协会据海关总署公布数据分析，2020年，汽车商品进出口总额1514亿美元，同比下降4.0%。其中汽车商品进口...

我们鼓励您使用评论，与用户沟通，共享您的观点并向作者及互相提问。 但是，为了获得有价值和期待的高水平评论，请注意以下标准：

保持关注及正确方向。 只发布与所讨论话题相关的材料。 保持尊重。 即使是负面的意见，也可以用积极的外交辞令进行组织。 用标准书写风格。 包括标点和大小写。 注： 评论中如有垃圾和/或促销信息和链接都将被删除。 避免亵渎、诽谤或人身攻击，对于作者或其他用户。 仅允许中文评论。

垃圾邮件或滥发信息的肇事者都将被从网站删除并禁止以后进行注册，这由Investing.com自由决定。

我已经阅读Investing.com评论指南并同意所述条款。 我同意

确定屏蔽%USER_NAME%？

如果屏蔽，您和%USER_NAME%都无法看到相互在Investing.com上发布的信息。

合作伙伴 腾讯财经财联社雪球云掌财经新浪财经金融界金十数据和讯网易财经汇通网证券之星FX168同花顺财经 风险批露: 交易股票、外汇、商品、期货、债券、基金等金融工具或加密货币属高风险行为，这些风险包括损失您的部分或全部投资金额，所以交易并非适合所有投资者。加密货币价格极易波动，可能受金融、监管或政治事件等外部因素的影响。保证金交易会放大金融风险。
在决定交易任何金融工具或加密货币前，您应当充分了解与金融市场交易相关的风险和成本，并谨慎考虑您的投资目标、经验水平以及风险偏好，必要时应当寻求专业意见。
Fusion Media提醒您，本网站所含数据未必实时、准确。本网站的数据和价格未必由市场或交易所提供，而可能由做市商提供，所以价格可能并不准确且可能与实际市场价格行情存在差异。即该价格仅为指示性价格，反映行情走势，不宜为交易目的使用。对于您因交易行为或依赖本网站所含信息所导致的任何损失，Fusion Media及本网站所含数据的提供商不承担责任。
未经Fusion Media及/或数据提供商书面许可，禁止使用、存储、复制、展现、修改、传播或分发本网站所含数据。提供本网站所含数据的供应商及交易所保留其所有知识产权。
本网站的广告客户可能会根据您与广告或广告主的互动情况，向Fusion Media支付费用。 本协议的英文版本系主要版本。如英文版本与中文版本存在差异，以英文版本为准。